18 комментария к “ПРАВЕДНИЙ ГРІХ”

1. Борис Пастернак утверждал: Любить иных- тяжелый крест. А ты прекрасна без извилин.И прелести твоей секрет Разгадке жизни равносилен.
   Любить и возжелать… Это равносильно?
   Надеюсь, в комментариях получу ответ.

   1

   Войдите, чтобы ответить

2. Хотеть _ не значит грешить. Великолепно, нужно запомнить.
   Уважаемый Ulisses, у Вас все стихи с любовно-философским содержанием. Я всегда читаю их по два-три раза, чтобы воспринять. Очень сильно! С наступающим!
   Творческих успехов в Новом году.

   3

   Войдите, чтобы ответить

   1. Но гланое, не только хотеть…
      Ладно чего уж там, уточнять не буду. А то еще неправильно воспримут…
      Хорошо, что нравятся стихи.
      Да вы точно определили мой поиск в поэзии. Найти не просто образ, отыскать непросто слово, а заставить его, слово, заиграть новыми красками.
      Спасибо за поздравления и пожелания, уважаемый Алекс.
      В ответ хочу не только поздравить, но и пожелать удачи в год Быка.

      3

      Войдите, чтобы ответить

3. Любить, желать, себя отдать,
   Если не любишь, то не отдаёшь,
   А если любишь, то желаешь так,
   Что всё отдашь, пусть даже и не получив в ответ.
   Желание без любви, лишь похоть тела,
   Сгорает, как свеча, не дав душе тепла…

   3

   Войдите, чтобы ответить

   1. Я могу только воскликнуть: браво!
      Великолепная Жемчужинка ваш комментарий напомнил мне Шекспира “Ромео и Джульета”. В частности монолог Ромео: “Разве роза пахла бы иначе, если бы она не звалась розой?”
      Правда, когда иногда читаешь некоторые вещи, то кажется, что воняет конюшней…
      Но не будем о грустном. Тем более, заканчивается высокостный год, а год Быка всегда приносил успех трудоголикам. Умным и граммотным трудоголикам. А вы – именно такой трудоголик. Добавлю, к тому же. Интеллектуальный трудоголик.

      1

      Войдите, чтобы ответить

4. Всегда сразу хочется перевести ваши вирши. И без усилий строки сами ложатся в ряд.
   С Наступающим Новым Годом!
   Пусть будет радость вдохновения!!!

   1

   Войдите, чтобы ответить

   1. Спасибо Жемчужинка. Я всегда, когда выкладываю свои стихи, думаю о том, какая будет ваша реакция. И мне всегда приятно читать ваши строки, в которые вы переламываете мои мысли, мои образы, мои метафоры, мои чувства, мое видение поэтических образов.
      Поблагодарю еще раз вас, Жемчужинка, за ваше удивительное дарование – видеть и читать потайные, глубоко скрытые, магические символы Поэзии. Не напрасно в Евангелии от Матфея сказано: Вначале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Богом.
      А вы – настоящая Богиня.
      Богиня Слова.

      2

      Войдите, чтобы ответить

      1. Краснею в смущении😊

         1

         Войдите, чтобы ответить

         1. Румянец вам к лицу)))

            0

            Войдите, чтобы ответить

            1. С наступающим Новым годом!

               1

               Войдите, чтобы ответить

5. В глазах твоих – желание грешный жар,
   нечистый помысел, дьявольская печаль …
   И я забуду,
   где эта граница
   приличия,
   когда коснусь округлого плеча.

   Тебе кричу охрипшим но не горлом,
   глазами пью – и не напьюсь –
   Смущение свежих уст.
   К черту все!
   Я снова буду гордым
   и закручу по-холостяцки правый ус.

   Беги, прячься, брыкайся, молчи.
   Но придет время,
   еще придет снова минута,
   когда-то захочешь упасть на колени,
   чтобы себя, как верительные грамоты, вручить.
   ***
   Перевод от машины я немного скорректировал. Очередное приглашение своего рода “посетитить” внутренний мир автора и увидеть какие там скрыты смыслы. Весьма и весьма.
   👍

   3

   Войдите, чтобы ответить

   1. Уважаемый дружище Игорь, я очень рад, что вы так тонко чувствуете мое поэтическое настроение.
      Я очень рад, что вы тщательно пытаетесь понять всю многозначительность каждого слова, звучащего в строчках моих стихотворений.
      Спасибо вам!
      Вы учите меня быстроте реакции на события. И не только быстроте реакции, но и точности подбора слов для создания емкого образа.
      Надеюсь, открыть для себя с вашей помощью еще много разных нюансов, кои и создают картину жизни.
      С Новым годом!
      Пусть жизнь вас радует и дарит то, чего вам хочется в каждый конкретный момент.

      2

      Войдите, чтобы ответить

      1. Благодарю. Мне не только приятно прочесть такое, но и интересно было ознакомиться с конкретикой этого сообщения, где написано в каких местах по вашему мнению я оказался в какой- то момент силен. За это особая благодарность.

         1

         Войдите, чтобы ответить

      2. С Новым годом!
         Пусть жизнь вас радует и дарит то, чего вам хочется в каждый конкретный момент.

         Благодарю. Этот год многих научил ценить то, что имеешь и в этом его безусловное благо.

         1

         Войдите, чтобы ответить

6. “10”
   Яка нестримана і норовиста, наче доля,
   Очей не поспішае зупинить, на тім що,
   Воду з ніг вітбитків,пив би наче россу,
   Як пред іконою колина приклонив…
   Я всегда с огромным удовольствием читаю Ваши стихи дорогой друг Они наполнены любовью и жизнью Огромное спасибо Позволил себе начертать сие четверостишие Бо це є мое враження від цього вирша..

   3

   Войдите, чтобы ответить

   1. Анре. я очень рад твоему явлению. Грядущий год уже сделал мне подарок, явив, нет, не правильно, вернув нам на сайт нашего великолепного друга. Слава Богу, ты опять вместе с нами и снова радуешь своими великолепными строчками. Как пред иконой колени преклонил – мороз по коже. Спасибо Анре! С Новым годом! Гарних свят!

      2

      Войдите, чтобы ответить

7. Невероятной красоты произведение! Браво!

   2

   Войдите, чтобы ответить

8. Спасибо удивительная Ночь)))

   1

   Войдите, чтобы ответить